Старинная карта Китайской империи 1751 г.

Карта Китайской империи 

Оригинальное название: L'Empire de la Chine

Картограф: Дидье Роберт де Вогонди (около 1723–1786)

Время создания: 1751 г.

Техника: гравюра на меди, ручная раскраска акварелью

Размеры листа (см): 66×51.5

Эта карта Китайской империи была опубликована в составе «Атласа Universale», созданного Робертом де Вогонди. На карте отображены территории от юго-западного Китая и Тайваня до северо-восточного Китая и Кореи. Показаны топографические особенности и расположение большинства крупных городов, деревень, гор и водных путей. В правом нижнем углу располагается декоративный картуш с аллегорическими сценами, включающими изображения китайцев, а также элементы местной природы, архитектуры и керамики. В левом нижнем углу — картуш с масштабной шкалой.

На картуше старинной карты изображена живописная и символическая сцена, типичная для декоративных украшений карт XVIII века. Композиция передаёт экзотическое и богатое представление о Китае и его природных и культурных богатствах. Слева стилизованный тропический пейзаж с пальмами и традиционными хижинами под соломенными крышами. Это намекает на южные регионы империи, включая остров Хайнань, который подписан рядом. Чуть правее располагается декоративная натюрмортная сцена. На драпировке изображены крупные листья и плоды тропических фруктов, символизирующие изобилие и экзотическую флору региона. Фарфоровые вазы с китайскими мотивами и вставленным в одну из них веером, вместе с зонтиком позади - как символ искусства и ремесла. Перед ними на постаменте изображена чашка с блюдцем, явно намекающая на чайную культуру Китая. Правее от натюрморта вдаль уходит величественная лестница.

В верхней части картуша, изображённой на карте Китайской империи, представлена театрализованная и экзотизированная сцена, характерная для европейской традиции передачи фантазийного представления о Востоке, распространённое в Европе того времени.

Дидье Роберт де Вогонди (около 1723–1786) был французским географом и картографом XVIII века. Он продолжил дело своего отца, Жиля Робера де Вогонди (1688–1766), который преподавал математику и также занимался составлением карт. Жиль унаследовал часть архивов известной картографической семьи Сансонов и стал важной фигурой в географической науке. Отец и сын часто работали совместно, причём Жиль подписывался как «M. Robert», а Дидье — как «Robert de Vaugondy» или «fils» (что означает "сын").

В 1757 году Вогонди выпустили «Атлас Вселенной», где объединили старинные источники с современными картографическими данными, сверяя координаты с астрономическими расчётами. Тремя годами позже, в 1760 году, Дидье получил титул королевского географа при Людовике XV. Его работы отличались изысканной гравировкой и высоким качеством исполнения. При создании глобусов он использовал технику, при которой отпечатки с медных пластин приклеивались на папье-маше, покрытое гипсом. Вогонди оставил значительное наследие в картографии, не только как автор, но и как королевский цензор публикаций по географии, навигации и путешествиям. Его карты, а также совместные труды с отцом, до сих пор ценятся историками и исследователями картографической науки XVIII столетия.